8:17 a. m.
Luis Eduardo Benites Ames
He decidido que los días viernes serán de video. Especificamente de videos musicales. Que me gustan, que recomiendo y que quiero compartir. Colocaré uno como principal y dos que también considero buenos y que someto a criterio del lector. Los factores del gusto pueden ser muchos: porque la música es buena, porque la letra es buena (o son ambos, música y letra) o porque tienen una frase genial que justifica todo el tiempo de escucharlos (a veces 4 minutos parecen interminables). Y como los recuerdos musicales estan asociados a momentos vividos, inicio este set con las canciones que -por llamarlas de algun modo- han sido mis salvavidas y me han hecho pensar que siempre queda una as bajo la manga, un último tiro final por hacer, una jugada magistral que puede decidir el partido.
Al lado del camino - Fito Paez
La Frase: Toda la letra es genial, pero hay dos fraseos que me encantan: Yo era un pibe triste y encantado , The Beatles (solo por mencionar a los Beatles, es suficiente¡¡¡) y la otra es una frase hecha poéma:
si alguna vez me cruzas por la calle
regálame tu beso y no te aflijas
si ves que estoy pensando en otra cosa
no es nada malo, es que pasó una brisa
la brisa de la muerte enamorada
que ronda como un ángel asesino
mas no te asustes siempre se me pasa
es solo la intuición de mi destino
Letra completa aqui: Al lado del camino-letra
La piedra redonda -El último de la Fila
La frase: Desde la primera estrofa ya te identificas con la canción: lo que tengo lo llevo conmigo, en esta absurda bolsa y en este absurdo cuerpo, excelente. Y la frase que me encanta (y me deja en silencio por unos segundos) es la que inicia después del primer coro:
A veces, cuando asoma el sol,
llenando de diamantes la quietud del mar
me doy cuenta de que siempre fue así;
siempre estuve solo y siempre lo estaré.
Letra completa aquí: La Piedra Redonda - letra
Ring the bells - James
Esta canción la escuche en época de la universidad, cortesia de un amigo que también luego me hizo escuchar otras muy buenas canciones.
La Frase: La segunda frase del coro: Got to tell the world we've all been dreaming, This is not the end, a new beginning, /Tengo que decirle al mundo, que todos hemos estado soñando /este no es el final, es un nuevo inicio; y toda la estrofa final:
When you let me fall, I Grew my own wings, Now I'm as tall as the sky,
Cuando me dejáste caer, crecieron mis propias alas, ahora soy tan alto como el cielo
When you let me drown, I Grew gills and fins, Now I'm as deep as the sea,
Cuando dejaste que me ahogara, crecieron branquias y aletas, ahora soy tan profundo como el mar
When you let me die, My spirit's free, There's nothing challenging me.
Cuando me dejaste morir, my espíritu fue libre, ya no hay nada que me pueda desafiarme.
He buscado el video original en youtube pero no lo he encontrado. Dejo este con la melodía original (que es la que escuche pro primera vez)y el enlace a un video que tiene la letra traducida ya incorporada.
VIDEO RING THE BELLS - LETRA TRADUCIDA
Extra Dato musical: Buscando el video de este tema encontre esta web de musica llamada nadabueno (con una lista de canciones de los 80, en español e ingles muy variadas) . Algo de material para los nostálgicos.
si alguna vez me cruzas por la calle
regálame tu beso y no te aflijas
si ves que estoy pensando en otra cosa
no es nada malo, es que pasó una brisa
la brisa de la muerte enamorada
que ronda como un ángel asesino
mas no te asustes siempre se me pasa
es solo la intuición de mi destino
Letra completa aqui: Al lado del camino-letra
La piedra redonda -El último de la Fila
La frase: Desde la primera estrofa ya te identificas con la canción: lo que tengo lo llevo conmigo, en esta absurda bolsa y en este absurdo cuerpo, excelente. Y la frase que me encanta (y me deja en silencio por unos segundos) es la que inicia después del primer coro:
A veces, cuando asoma el sol,
llenando de diamantes la quietud del mar
me doy cuenta de que siempre fue así;
siempre estuve solo y siempre lo estaré.
Letra completa aquí: La Piedra Redonda - letra
Ring the bells - James
Esta canción la escuche en época de la universidad, cortesia de un amigo que también luego me hizo escuchar otras muy buenas canciones.
La Frase: La segunda frase del coro: Got to tell the world we've all been dreaming, This is not the end, a new beginning, /Tengo que decirle al mundo, que todos hemos estado soñando /este no es el final, es un nuevo inicio; y toda la estrofa final:
When you let me fall, I Grew my own wings, Now I'm as tall as the sky,
Cuando me dejáste caer, crecieron mis propias alas, ahora soy tan alto como el cielo
When you let me drown, I Grew gills and fins, Now I'm as deep as the sea,
Cuando dejaste que me ahogara, crecieron branquias y aletas, ahora soy tan profundo como el mar
When you let me die, My spirit's free, There's nothing challenging me.
Cuando me dejaste morir, my espíritu fue libre, ya no hay nada que me pueda desafiarme.
He buscado el video original en youtube pero no lo he encontrado. Dejo este con la melodía original (que es la que escuche pro primera vez)y el enlace a un video que tiene la letra traducida ya incorporada.
VIDEO RING THE BELLS - LETRA TRADUCIDA
Extra Dato musical: Buscando el video de este tema encontre esta web de musica llamada nadabueno (con una lista de canciones de los 80, en español e ingles muy variadas) . Algo de material para los nostálgicos.
